原宿などのストリートスナップに登場する独特の世界観が落とし込まれたような個性的なファッション。
自分では真似できないけれどカッコいい(可愛い)ものから、凡人には理解が追いつかないようなハイセンスなものまで多種多様なファッションスタイルが揃っています。
そんなインパクトのある個性的なファッションを海外の人たちはどのように見ているのでしょうか?
海外の反応をまとめてみました。
photo by Oliver Ayala
スポンサーリンク
【海外の反応】日本のファッションに感動!
- 日本のストリートファッションが絶対に好きよ!個性的で、インスピレーションに溢れ、ユニークで、何より大胆不敵なの
- 私はゴス系のデコラガールで、猫耳や竜の角を付けたコスプレファッションもやっています。原宿は常識にとらわれない、自分らしくいられる場所だから、本当に楽しい!😇😇🥰🥰
- 初めてパリやロンドンに行ったとき、超オシャレな人たちを見ることができると思っていたのですが、実際は期待はずれだった。東京の原宿に引っ越してから、本当のストリート・スタイルとは何かを学んだよ
- ロンドンっ子として、ファッションを求めるなら、夜の時間にダルストン、ショーディッチ、ニュークロスに行くべきだよ。もしオシャレさを求めるなら、メイフェアに行くしかない。それだけ(笑)。でも、少なくとも次の機会のために知っておいてね😂
- ショーディッチは好きだよ。ヒップスターを中心にカッコいいね。でも東京のストリートスタイルとはレベルが違うから比較にならないよ。今度はニュークロスをチェックしてみるね!
ヒップスターとは?
個性的な(派手な)ファッションをしている人、流行に敏感なオシャレな人を指すスラング
- 私は東京のストリートファッションが大好きで、とても新鮮で素晴らしいです。
- 私は何年も前からこれを言っています!!!!!東京のファッションは12歳の時デコラとロリータについて学んだ時からずっと私のスタイルにインスピレーションを与えています(今は23歳)。
- 東京にはたくさんの素晴らしいスタイルがあり、ファッションは本当にネクストレベルです。
- 韓国のストリートファッションはとても素晴らしいです!あなたも調べてみてください。
- 私はしばらく東京でモデルとして働いていましたが、ファッションに敏感な人たちは、私が今まで見た中で最もユニークで革新的、そして個性的なスタイルを作り上げています。私が今まで行ったファッションカルチャーのある都市の中でトップクラスです。
- 私も日本のストリートファッションが大好き、とってもクール!お金があればあんな風なファッションスタイルをしたいなぁ😭
- 古着屋へ行けばこれらを再現することができるよ。これがベストの方法!真のクリエイティビティだね
- これだから私は東京に住むのが好き。ファッションで自分を好きなように表現できる。
- 最近、東京のファッションをチェックしていて、私のインスピレーションの一番の源になっています。
- 萌え萌え~
- 日本のファッションが1番好き!
- 韓国のファッションもおすすめだよ
- 漫画・アニメの「ジョジョの奇妙な冒険」が興味深いかもしれません。特に後半のパートになると、ファッションがクレイジーです。日本のストリートファッションの多くは、この作品にインスパイアされています。最近ではビリー・アイリッシュが空条徐倫(くうじょう・ジョリーン)のルックをストレートにコピーしているのを見つけました。作家※はさまざまな80年代のヴォーグ誌を登場人物のポーズのインスピレーションにしたり、衣装のインスピレーションにしたりしています。また、ジョジョ×グッチのコラボも2つあります。※荒木飛呂彦
- 日本のストリートファッションはジョジョにインスパイアされているわけではなく、クレイジーなスタイルは少なくとも80年代からあり、ジョジョよりずっと前だと訂正したい。
- 日本のストリートスタイルが私をファッションに引き込んだ <3
- 東京に住んでいます。もう10年以上ここに住んでいますが、個性的なスタイルに関して、もう何も衝撃を受けません。中年の男性が頭のてっぺんからつま先まで不思議の国のアリスの格好をしていたり、ボールジョイント人形のような女の子(彼女はボールジョイント人形のように硬く動いていた!!)を見たことがあるのです。
- OK, ゾッとするね...
- 最近の東京のファッションは、確かにクレイジーで大げさなものもありますね。でも、まだまだ日本の伝統的な美学はたくさんあります。例えば、大人のランドセル! ぜひチェックしてみてください
- 日本のストリートファッションが大好きです。私は絶対に着ないけど、見るのをやめられないから。
- 日本のストリートスタイルが好きなら、韓国のストリートスタイル、特にソウルのファッションウィークをチェックすべきです。素晴らしいよ
- 私は日本が大好きです。なぜなら、彼らは人々の創造性を押し上げ、許容しているからです。日本にはたくさんのファッションコミュニティーがあり、そこからさらに小さなコミュニティーが広がっています。ファッションやクリエイティビティの種類がとても豊富で、見ていてとても楽しいです。アメリカとは比べ物にならないくらい新鮮です。
- 日本のストリートファッションは、昔も今も、そしてこれからもオーバー・ザ・トップ、クレイジー、体験型ファッションであり続ける。彼らは新しい10年のパイオニアだと思う。
何者にも縛られない日本のファッションの自由さ、創造性に対する好意的なコメントが多かったです。
またロリータファッションを楽しむ人たちからのコメントも少なくなく。